Español
¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE?
No ha sido definido, se el primero en definirlo
DEFINELO TU MISMOPero estas palabras estan cerca:
México
Entiéndase de la expresión utilizada para comunicar al prójimo que sus planes fracasaron o van a fracasar. El verbo puede conjugarse en cualquier tiempo.
Ejemplo1:
Sujeto A: "Awevo wey, mañana en la fiesta va a ir la buenaza de Renata, la voy a poner bien peda y le voy a dar por el chirrión"
Sujeto B: "Uuuy wey, yo ya quedé con ella que saliendo nos vamos a mi depa a ver una movie... asi que te la pelas"
Ejemplo 2:
Sujeto 1: "No mamen, estudié toda la noche para el puto examen de física..."
Sujeto 2: "Ya te la pelaste, el examen es de historia wey"
México
Argentina
Despistarse. Decir algo incorrecto, errado. Generalmente se utiliza para marcar que una persona pierde los estribos, está fuera de sí y no mide sus palabras.
- Me parece que a estos hay que matarlos a todos.
- ¡Uh, no! Pará, te fuiste al pasto.
Argentina
Panamá
Ene
30
2017
Forma potenciada de decir sapo. Se refiere a una persona que habla hasta por los codos de cosas que no debería, y que mete en problemas a los demás por ello.
"Sapote de mierda, yo te dije que te callaras esa jeta, carajo"
Panamá
Colombia
tumbar, enredar, estafar, asaltar la buena fe.
ejemplo: Pedro me embauco y finalmente me robo. Juan me embauco en un negocio malo. Ricardo es un embaucador, es decir propone negocios y cosas que generan problemas o pérdidas.
Colombia
Honduras
Dícese de la zafra pequeña o de menor tamaño. Igualmente aplicable a la pupa juvenil de la zafra mayor o bicho de cobá. Uso común en Honduras y zona cental de Guatemala.
La zafrita es un coleóptero, es decir, un insecto helicoideal.
Honduras
Colombia
en el dialecto costeño es muy usual esta palabra, se utiliza para decir que alguien está comprometido con algo o alguien.
Ya quedaste enyardao conmigo
Cuidado te vas a eyardar con ella.
Colombia
Venezuela
Es una expresión para cuando quieres decir que estas en tu mejor momento o hiciste algo mejor que otros.
"Estoy dandola, chama" "Aqui, dandola como siempre"
Venezuela
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
SEGURO QUE NO ERES UN ROBOT?
CERRAR
CERRAR
Argentina 
Bolivia 
Brasil 
Chile 
Colombia 
Costa Rica 
Cuba 
Ecuador 
El Salvador 
España 
EEUU 
Guinea Ecu. 
Honduras 
México 
Nicaragua 
Panamá 
Paraguay 
Perú 
Puerto Rico 
Rep.Dom. 
Uruguay 
Venezuela 
Global 
Guatemala
